사이즈·색상·재고까지 완벽 문의! 실전 쇼핑 일본어 회화 정리

사이즈·색상·재고 문의 시 바로 통하는 쇼핑 일본어 회화

실전 쇼핑 일본어 회화 정리

마음에 쏙 드는 물건, 더 완벽하게 고르기 위한 한마디

일본 쇼핑의 매력은 디테일에 있습니다.

같은 디자인이라도 색상, 사이즈, 소재 등이 다양하게 나뉘어 있고, 어떤 매장에서는 인기 있는 제품이 빠르게 품절되기도 하지요.

하지만 막상 “다른 색 있어요?”, “더 큰 사이즈 없나요?”, “재고 있나요?” 같은 질문을 일본어로 하려고 하면 입이 떨어지지 않을 때가 많습니다.

이럴 때 필요한 것이 바로 ‘쇼핑 일본어 회화’입니다. 복잡한 문장 없이도, 내가 원하는 조건을 명확하게 전달할 수 있는 표현만 익혀도 쇼핑의 만족도는 크게 높아집니다. 특히 의류·신발·가방·화장품처럼 옵션이 다양한 품목을 살 때는 정확한 질문이 더 좋은 선택으로 이어질 수 있습니다.

 

오늘 포스팅에서는 매장에서 실제로 사용할 수 있는 사이즈, 색상, 재고 관련 회화 표현을 정리해드릴게요.

원하는 제품을 더 정확하게 찾고, 나에게 맞는 최적의 쇼핑을 위해 꼭 한 번 읽어보세요!

 

실전 쇼핑 일본어 회화 정리 (이미지 = pixabay)

사이즈, 색상, 재고 문의 표현 총정리

1. 사이즈 관련 회화 표현

• 이거 다른 사이즈 있어요?: 他のサイズはありますか？ (호카노 사이즈와 아리마스카?)
• 한 사이즈 큰 거 있어요?: もう1つ大きいサイズはありますか？ (모우 히토츠 오오키이 사이즈와 아리마스카?)
• 이거 S/M/L 있어요?: S/M/Lサイズはありますか？ (S/M/L 사이즈와 아리마스카?)
• 신발 사이즈는 몇부터 있어요?: 靴のサイズは何センチからありますか？ (쿠츠노 사이즈와 난센치카라 아리마스카?)
• 남성용이에요, 여성용이에요?: 男性用ですか？女性用ですか？ (단세이요우 데스카? 죠세이요우 데스카?)

팁: 일본은 신발 사이즈가 센티미터 기준으로 표기되며, 의류 사이즈도 브랜드마다 다르기 때문에 직접 물어보는 것이 가장 정확합니다.

 

실전 쇼핑 일본어 회화 정리 (이미지 = pixabay)

2. 색상 관련 회화 표현

• 이거 다른 색도 있나요?: 他の色もありますか？ (호카노 이로모 아리마스카?)
• 이 디자인의 검정색 있어요?: このデザインの黒はありますか？ (코노 데자인노 쿠로와 아리마스카?)
• 더 밝은 색 있어요?: もっと明るい色はありますか？ (못토 아카루이 이로와 아리마스카?)
• 이 색은 품절인가요?: この色は売り切れですか？ (코노 이로와 우리키레 데스카?)

자주 쓰이는 색상 일본어 단어

• 검정: 黒 (くろ) / 흰색: 白 (しろ) / 회색: グレー
• 빨강: 赤 (あか) / 파랑: 青 (あお) / 노랑: 黄色 (きいろ) / 핑크: ピンク
• 베이지: ベージュ / 카키: カーキ / 남색: ネイビー

3. 재고 문의 표현

• 이거 재고 있어요?: 在庫はありますか？ (자이코와 아리마스카?)
• 지금 이 매장에 없으면 다른 지점에 있어요?: 他の店舗に在庫はありますか？ (호카노 텐포니 자이코와 아리마스카?)
• 다시 들어올 예정인가요?: 再入荷の予定はありますか？ (사이뉴우카노 요테이와 아리마스카?)
• 온라인으로도 구매할 수 있나요?: オンラインでも買えますか？ (온라인 데모 카에마스카?)

쇼핑 일본어 회화 꿀팁
일본 매장은 재고 이동이 안 되는 경우가 많지만, 직원이 다른 점포에 전화 확인해주는 경우도 있습니다. 이럴 땐

• 確認してもらえますか？ (카쿠닌 시테모라에마스카?)
  라고 말하면 좋습니다.

4. 옵션 비교 및 추천 요청 표현

• 이 중에 인기 있는 색은 뭐예요?: 人気の色はどれですか？ (닌키노 이로와 도레 데스카?)
• 이거랑 비슷한 제품 있어요?: これに似た商品はありますか？ (코레니 니타 쇼우힌와 아리마스카?)
• 어떤 게 잘 어울릴까요?: どちらが似合いますか？ (도치라가 니아이마스카?)

직원에게 조언을 구하는 것도 일본 쇼핑 문화에서 자연스러운 일입니다. 부끄러워하지 말고 자신 있게 물어보세요!

 

 

쇼핑에서 디테일이 중요할 때, 회화 한 줄이 큰 힘이 됩니다

쇼핑은 단순한 소비 행위를 넘어서, 자신에게 어울리는 것과 마음에 드는 것을 찾는 과정입니다. 그 과정에서 사이즈, 색상, 재고처럼 아주 작은 조건 하나가 쇼핑의 만족도를 크게 좌우할 수 있어요.

이번 포스팅에서 소개한 쇼핑 일본어 회화 표현들은 바로 그 ‘디테일’을 위한 언어입니다. 일본의 의류나 화장품 매장은 옵션이 매우 다양하고, 제품명이 유사한 경우도 많기 때문에 정확한 질문이 중요합니다.

일본어를 완벽히 못하더라도, 내가 원하는 것을 표현하는 단어 몇 개만 익혀두면, 직원들도 더 정확하게 도와줄 수 있어요. 오늘 소개한 표현들을 숙지하고 일본 쇼핑 여행에서 더 현명하고 만족스러운 소비를 해보세요!